Привид по імені Кирило

Містичний світ оточує нас в чужій країні: кириличні знаки рояться у меню і вилітають з вуст офіціантів.  Вивіски загрозливо стають на нашім шляху, а їх незрозумілі написи малюють знаки питання на наші зблідлі чола. У цьому дивному часі живе дух. Це дух ізоляції, який намагається вирвати нас з лабетів чужого суспільства. Місцевих жителів він не переслідує, в його присутності ми завжди почуваємо себе самотніми і викинутими за борт.

Та влада фантома, що здається всесильним, щезає, коли ми зустрічаємось з українськими друзями. Вони допомагають покінчити з цим привидом і відчути себе затишно у чужому краю.

(Лукас Менгес)


ukrainian English (UK) Deutsch (Deutschland)